Трансляции на Codeforces

Revision ru4, by geranazavr555, 2020-10-21 20:23:41

Всем привет!

Сегодня на Codeforces появилась поддержка трансляций (стримов)! Поддерживаются две популярные платформы — Twitch и YouTube. Пока возможность добавлять трансляции на Codeforces открыта красным участникам и по индивидуальным приглашениям. Позднее, мы, возможно, откроем эту возможность большему числу пользователей.

Идея состоит в том, чтобы стримеры могли анонсировать свои трансляции на аудиторию Codeforces. Для этого трансляцию нужно добавить на сайт, используя специальный раздел в профиле. Обратите внимание, что при добавлении Twitch-трансляции вам надо указать просто URL вашего канала, а при добавлении YouTube-трансляции — её уникальную короткую ссылку (ссылку на видео youtu.be/…).

Незадолго до старта трансляции в сайдбаре справа появится уведомление о предстоящей трансляции, которое будут видеть все посетители сайта.

Если вы указали название трансляции только на русском языке, то подразумевается, что рабочий язык трансляции — русский, и она будет видна исключительно в русском интерфейсе.

Например, прямо сейчас в русскоязычном интерфейсе есть анонс лекции Павла pashka Маврина в рамках его занятий в ИТМО по теме "игры на графах".

Трансляции в сайдбаре

Мы встроили просмотр трансляций прямо в интерфейс Codeforces. Чат YouTube-трансляции оказалось встроить непросто, пока такой возможности нет. Для трансляций Twitch чат будет виден на Codeforces.

В наших планах еще немного улучшить эту функциональность. Как вы думаете, какие улучшения были бы полезны? Действительно ли термин "Трансляция" на русском подходящий? Или следует использовать "Стрим"?

History

 
 
 
 
Revisions
 
 
  Rev. Lang. By When Δ Comment
en5 English geranazavr555 2020-10-21 20:59:51 0 (published)
ru7 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:58:32 0 (опубликовано)
en4 English geranazavr555 2020-10-21 20:38:01 55
ru6 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:36:38 5 Мелкая правка: 'чную идею! Поддержива' -> 'чную идею!\n\nПоддержива'
ru5 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:36:20 73
en3 English geranazavr555 2020-10-21 20:31:52 13 Tiny change: 'pport for broadcasts (streams)! There a' -> 'pport for streams! There a'
en2 English geranazavr555 2020-10-21 20:30:16 11 Tiny change: 'nce their broadcasts to the C' -> 'nce their streams to the C'
en1 English geranazavr555 2020-10-21 20:29:41 1399 Initial revision for English translation (saved to drafts)
ru4 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:23:41 18
ru3 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:22:56 19
ru2 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:22:48 19
ru1 Russian geranazavr555 2020-10-21 20:22:02 1737 Первая редакция (сохранено в черновиках)