Блог пользователя rng_58

Автор rng_58, 14 лет назад, По-русски

I started to learn Russian recently. I'll write blog in Russian here to improve my Russian skills. Today I introduce myself.

Я узнаю русский. Я рнg_58.
Я японеца. Я учущийсю.

  • Проголосовать: нравится
  • +3
  • Проголосовать: не нравится

14 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +1 Проголосовать: не нравится
In case you're interested, I'll correct some mistakes:
Я изучаю русский.
Я японеца.
Я учуащийсюя.
  • 14 лет назад, # ^ |
      Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
    Yes. And there is no letter 'g' in Russian. There is letter 'г'
    • 14 лет назад, # ^ |
        Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
      и ваши сообщения не видны в английском интерфейсе ;)
  • 14 лет назад, # ^ |
      Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
    I fixed mistakes.

    So, when we want to say "I am X" in Russian, is X nominative case?

    • 14 лет назад, # ^ |
        Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
      Exactly! Also note how the word японец is declined:
      nominative - японец
      genitive - японца
      dative - японцу
      etc. That is, the letter е disappears. I don't know how to explain it, though.
    • 14 лет назад, # ^ |
        Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
      "I am X" is "Я есть Х" in russian, but they skip "be" (as well as other auxilary verbs) in such cases. Another form of verb can be used instead of adding auxilary verb. For example:
      "I am japaneese." - "Я японец/японка."
      "The weather is fine." - "Погода хорошая."
      "It is raining." - "Дождливо." (In such case they skip subject as well. In general russians will say something like "The rain goes" - "Идет дождь").
      "I am going to look at smth" - "Я посмотрю", but not "Я буду посмотреть"
      "Have you tasted such cake?" - "Вы пробовали такое пирожное?"
      • 14 лет назад, # ^ |
          Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
        Вова ламерюга) хз может ты и так как надо все делал, но в английском интерфейсе тебя не видно.
        To adamax:
        "Я узнаю русский" тоже нормал. Не требуй от бедного парня слишком много)
    • 13 лет назад, # ^ |
        Проголосовать: нравится +8 Проголосовать: не нравится
      How is it going with studying Russian?:)
14 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
Здорово, молодец!
14 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
Awesome =)
14 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
Maybe,I can study russian width your Blog.
14 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
I read you ID in topcoder.
You are a red man.
I want to study abroad in your school.
Can you introduce me?
aha.
It just a joke,but I really dream to study abroad in your school.
13 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
Do you compete in ACM ICPC? Are you in the one team with lyrically and/or wata?
13 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +9 Проголосовать: не нравится
congratulation for winning TCO10 Algorithm :D That's cool man..
13 лет назад, # |
Rev. 2   Проголосовать: нравится 0 Проголосовать: не нравится
why did you decide to learn Russian?
13 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +5 Проголосовать: не нравится
Which one is easier in your opinion? English or Russian?
13 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +5 Проголосовать: не нравится
Вот что с людьми русский язык делает. Еще недавно начал учить - и уже чемпионом на топкодере стал =)
»
10 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +9 Проголосовать: не нравится

How is it going with studying Russian? :)

»
10 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится +13 Проголосовать: не нравится

Where are you learning from? I want to learn too!

»
9 лет назад, # |
  Проголосовать: нравится -12 Проголосовать: не нравится

Приятно познакомиться приятель!

»
9 лет назад, # |
Rev. 2   Проголосовать: нравится +3 Проголосовать: не нравится

Hello, rng_58! I am Russian. If you want, I can help you learn Russian. We can chat to you first about simple topics =) I can correct your mistakes in writing. Good luck in learning Russian! UPD: Oops ... I did not look that blog entry made 5 years ago. I brake ...

»
3 года назад, # |
  Проголосовать: нравится +8 Проголосовать: не нравится

русский ваш второй язык?

»
3 месяца назад, # |
  Проголосовать: нравится -11 Проголосовать: не нравится

привет пацан