Julia's blog

By Julia, 14 years ago, translation, In English

Dear users,

if you have difficulties translating your text into English/Russian, or understanding other texts, please, e-mail me to [email protected], or leave a message.

Kind regards.

 
  • Vote: I like it
  • +13
  • Vote: I do not like it

| Write comment?
14 years ago, # |
  Vote: I like it 0 Vote: I do not like it
Hi Julia,
Is there any better online/software translator you know that translates russian -> english than better the google one?

Thanks in advance.
  • 14 years ago, # ^ |
      Vote: I like it +12 Vote: I do not like it
    I'm terriblly sorry, but I don't. Google seems to be the best one so far. But as you might have already noticed, the quality leaves much to be desired. We do want to make Codeforces more appealing to non-Russian speakers, we're working on this.
    But for now, please, do not hesitate to ask me to translate anything for you, or clear up anything from your google translation. Moreover, it's far easier for me to translate into Russian ;) So, just let me know.
    Best regards.
    • 14 years ago, # ^ |
        Vote: I like it 0 Vote: I do not like it
      Greetings. I would like understand the mechanism clearly. I am a Russian, but can write in both languages, if required. For example, this post is in English. Is it translated in Russian automatically, or are you the one who is translating it, or I have to write the same post in Russian language, if I want to?